Интервью: Tiny Startup GlassUp пытается взять на себя Google Glass

Интервью: Tiny Startup GlassUp пытается взять на себя Google Glass glassup1aК настоящему времени вы, наверное, слышали все о Google Glass

и удивительное будущее дополненной реальности

что они представили миру. Тем не менее, что если я скажу вам, что до того, как Google представит свои инновационные очки в мире, была другая компания, уже занятая разработкой собственного подобного изобретения — пара спортивных очков, которые могли проецировать цифровые изображения с вашего смартфона прямо на линзы перед вашими глазами?

Это именно тот случай. Примерно за год до того, как Google объявил о проекте Google Glass, была небольшая итальянская стартап-компания, состоящая из идейного человека, и круга ученых и дизайнеров, выясняющих, как использовать цифровую проекционную систему, зеркала и технологию линз с покрытием для показывать текстовые сообщения, электронные письма, новости, данные GPS

и более того, прямо перед вашими глазами, как голографический цифровой дисплей. Если честно, во многих отношениях это звучит даже лучше, чем Google Glass.

Этот стартап называется GlassUp, и 17 июля он объявил, что компания будет принимать предварительные заказы в рамках своей текущей кампании Indiegogo, настроенной на получение финансирования в размере 150 000 долларов для ускорения вывода продукта на рынок. Однако Франческо Джартозио, генеральный директор GlassUp, посоветовал нам, что невыполнение цели финансирования Indiegogo не остановит продукт на рынке, благодаря новым инвесторам.

Вся концепция дополненной реальности, встроенная в стеклянную одежду, — это то, что я всегда находил чрезвычайно захватывающим, поэтому я воспользовался возможностью взять интервью у Франческо о прошлом, настоящем и будущем этой небольшой стартап-компании из дополненной реальности, готовясь взять на себя электростанция, известная как Google.

Представляем дополненную реальность GlassUp

Вы видели Google Glass с небольшим квадратным дисплеем прямо над правым глазом. Это действительно интересные вещи, но я не могу не задуматься о том, как странно я буду выглядеть, прогуливаясь по улице в одной из этих вещей.

GlassUp уникален тем, что очки действительно очень стильные. Это, вероятно, неудивительно, если учесть, что это итальянская компания — Италия является домом для некоторых ведущих дизайнерских брендов очков в мире.

glassup1

Они выглядят довольно круто, не так ли? Работая через их публициста Эрику Зайденберг, я смог связаться с Франческо Джартозио через видеочат Skype.

MakeUseOf: очки выглядят очень круто, и похоже, у вас есть система камеры на одной стороне?

Francesco: Да, с одной стороны у вас есть оптическая система, которая отправляет изображение на очки с помощью зеркал и оптических линз. Итак, в конечном итоге изображение появляется прямо перед вами.

MakeUseOf: То есть, проще говоря, это в основном проектор?

Francesco: Да, точно.

Вопрос о фокусе

MakeUseOf: Google работает с фокусом, изменяя свет, чтобы воспринимаемое изображение было вверху и в стороне. Как вы справляетесь с тем, чтобы глаз фокусировался на тексте, находящемся так близко к лицу?

FrancescoНу, во-первых, я хочу сказать, что мы очень гордимся тем, что у нас есть система, которая сильно отличается от системы Google. В случае наших очков, вы можете увидеть надпись или изображение прямо перед вами. В случае с Google Glass вы должны посмотреть вверх и вправо, чтобы увидеть дисплей. Что касается фокуса, это зависит от того, что вы делаете. Например, если вы едете на велосипеде, фокус будет установлен примерно в шести метрах от вас. Однако, если вы хотите посмотреть на свои руки прямо перед лицом, да, вам придется изменить свое внимание.

glassup3

MakeUseOf: Просто чтобы прояснить, вы имеете в виду, что если вы фокусируете объект, который находится на расстоянии 6 метров от вас, вы все равно сможете прочитать проецируемую надпись на объективе?

FrancescoДа, фокус письма не является проблемой. В зависимости от того, как вы их установили [очки], вы можете видеть надпись, глядя на объект в нескольких метрах, если вы установите их таким образом, но если вы смотрите вдаль, у вас будет изменить фокус, да.

MakeUseOf: То есть фокусное расстояние дисплея будет регулироваться?

Francesco: Именно так. Вы не можете видеть письмо, когда вы смотрите как близко, так и очень далеко. Вы должны установить его на определенном расстоянии, которое вы будете использовать чаще всего.

Идти против Google

MakeUseOf: Есть ли у вас какие-либо проблемы с патентами, касающиеся Google? У вас есть свои патенты?

Francesco: У нас есть патент на нашу технологию. Когда мы впервые начали работать над этой технологией, мы начали работать с ученым-оптиком, чтобы придумать лучший дизайн. Позже, когда мы услышали о выходе Google Glass, мы взглянули на их дизайн и поняли, что через несколько минут вы должны прекратить использовать их, потому что это очень неудобно, и это отличает нас от Google Glass. Другие вещи, которые отличают нас в том, что у нас гораздо более четкое цифровое изображение. Кроме того, мы хотели, чтобы они выглядели как обычные очки, мы хотели, чтобы они прослужили дольше, и мы хотели, чтобы они стоили вдвое дешевле.

glassup9Франческо демонстрирует оптическое устройство на прототипе очков во время интервью.

MakeUseOf: я слышал, что Google уже связывался с вами по поводу этого продукта?

Francesco: Да, но их беспокоит не технология, потому что наша технология сильно отличается. Озабоченность касалась товарного знака. Что касается Google, то с одной стороны они волновались, а с другой — были полны энтузиазма. Проблема, однако, была торговой маркой Google Glass. Они были обеспокоены «стеклянной» частью. Мы придумали нашу торговую марку как «GlassUp», и мы ответили на те опасения, что мы просто не можем назвать их ничем иным, кроме стекла — в конце концов, это очки. Это только то, что они есть.

MakeUseOf: Вы решили пойти с Индиго на сбор средств, почему бы не Kickstarter?

Francesco: Да, на самом деле мы изначально хотели пойти с Kickstarter, потому что он большой и приносит гораздо больше волнений. Однако для того, чтобы перейти на Kickstarter, вам необходимо завести аккаунт; и чтобы иметь учетную запись, вы должны установить местонахождение компании в США. Чтобы иметь местонахождение в США, вам нужен налоговый номер. Для получения налогового номера вам необходимо иметь местное место жительства. Затем мы обнаружили, что очки больше не разрешены на Kickstarter. Так было после этого, когда мы решили, что нам нужно ехать в Индиегого.

MakeUseOf: я не понял, что Kickstarter не разрешает использовать очки?

Francesco: Это верно, и мы попытались объяснить им, что это не мода, а технология.

Коммуникации и приложения для смартфонов

MakeUseOf: Какой протокол связи между очками и смартфоном?

Francesco: Очки имеют выход для мобильного [Bluetooth], за исключением реализации для чего-то вроде объекта или бизнеса. Например, хирурги могут использовать их в больничной среде или в отделе технического обслуживания на производстве. В таких случаях реализация будет Wi-Fi, и конечный пользователь должен будет загрузить приложение на свой мобильный телефон, чтобы это работало. Вскоре мы будем разрабатывать множество приложений и предоставим SDK сторонним разработчикам для разработки еще большего количества приложений для очков.

MakeUseOf: у вас уже есть разработчики, подписывающиеся для этого?

Francesco: Оно прекрасно. У нас уже есть люди, которые просят конкретные приложения для определенных целей, а с другой стороны, у нас уже есть разработчики, готовые разрабатывать эти приложения.

glassup6

MakeUseOf: Какие приложения вы уже разработали?

Francesco: Сейчас мы разработали приложения для тестирования прототипа. Тем не менее, у нас есть планы по разработке еще много.

MakeUseOf: Что вы думаете о будущих креативных приложениях для этих очков?

Francesco: Да, мы предвидим многое. Водителям мотоциклов не нужно останавливаться для навигации, иностранные путешественники смогут увидеть перевод того, что говорит человек перед ними. У нас есть идеи для приложений во многих отраслях, таких как техническое обслуживание, транспорт, медицинские услуги, кино и многое другое.

MakeUseOf: в Google Glass есть камера. Считаете ли вы это частью будущего GlassUp?

Francesco: Это интересно. Когда мы начали, мы решили не иметь камеру, потому что мы решили, чтобы очки получали, а не отправляли данные. С другой стороны, есть люди, которые просят об этом. Что касается разработки, это может быть очень дорого, но, безусловно, есть некоторые преимущества и приложения для распознавания объектов.

MakeUseOf: Опять же, вы могли бы избежать проблем с конфиденциальностью, связанных с Google Glass?

Francesco: Это очень верно. В Европе и в частности в Германии они еще более внимательны к этому. Итак, мы будем очень осторожны с этим.

Кампания Indiegogo и выход на рынок

MakeUseOf: Если у вас есть цель финансирования в Indiegogo, есть ли у вас график выхода на рынок?

Francesco: Я хочу сказать одно: даже если мы не достигнем цели финансирования, мы все равно будем двигаться вперед. У нас есть альтернативные варианты финансирования, поэтому ничто не мешает нам. Опытный образец закончен, и у нас будет заключительный опытный образец в сентябре. В ноябре у нас будут изготовлены шаблоны, а к марту у нас появятся очки на рынке.

MakeUseOf: С кем-то уже связались по поводу крупных покупок?

Francesco: Многие из них да. У нас есть несколько компаний по обслуживанию. С нами связались большая компания в области фитнеса и ряд компаний в ряде других крупных секторов. Здесь много интереса и импульса.

glassup8

MakeUseOf: Если есть огромные заказы, у вас уже есть производственные мощности?

Francesco: Это довольно забавно, потому что когда мы начинали, мы думали, что начнем с заказов по несколько сотен за раз, но потом, когда мы начали разговаривать с дистрибьюторами, они начали спрашивать, могут ли они купить 50 000 и выше. Так что да, у нас есть партнер, который уже производит другие аналогичные продукты в Китае, поэтому мы, скорее всего, будем использовать этот же завод и заключить соглашение с этой компанией для его создания там.

MakeUseOf: Вся эта концепция была вашим собственным детищем?

Francesco: Это началось в начале 2011 года, и да, это было мое детище. Я всегда был очень увлечен технологиями и подобными вещами, и я начал с различных продуктов и идей. Я подхватил эту идею о том, что лично хотел бы иметь, и тогда мне просто нужно было найти специалистов в нужных областях знаний. Сначала мы начали с ученого-оптического специалиста, а затем начали привлекать больше людей, чтобы начать разработку и создание прототипа.

MakeUseOf: Вы нервничали, когда впервые услышали о Google Glass?

Francesco: Ну да. Сначала я подумал, что, возможно, нам придется закрыть компанию. Но затем мы рассмотрели преимущество наличия на рынке такого игрока, как Google Glass. Индустрия цифровых изображений выросла на 90%, так что, как мы смотрим на это, даже если Google берет почти все это, а мы получаем только 10%, это еще много. Я попросил моего менеджера по развитию бизнеса собрать цифры, чтобы мы могли получить лучшие варианты финансирования, зная, сколько мы можем продать на этом рынке.

MakeUseOf: Вы ориентируетесь сначала только на американский или европейский рынок?

Francesco: Нет, мы ориентируемся на весь мир.

Заключение

Если этот проект вас волнует, не стесняйтесь проверить кампанию Indiegogo и внести свой вклад. Всего за 199 долларов вы можете получить свой GlassUp с первого запуска. Это немного меньше, чем цена предварительного заказа Google Glass, не так ли?

Я хотел бы поблагодарить Франческо за то, что он нашел время поболтать, и рассказать нам о маленьком стартап-проекте, который может стать самым большим конкурентом Google Glass в один прекрасный день. Время покажет.

Что вы думаете о GlassUp? Есть ли шанс против гигантского Google? Планируете ли вы внести свой вклад и получить ваши очки? Поделитесь своими мыслями и отзывами в разделе комментариев ниже!

Изображения предоставлены Франческо Джартозио с разрешения

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector