Содержание
Благодаря многим возможностям, которые могут выполнять Amazon Echo и Google Home, неудивительно, что переводящие фразы есть в этом списке. Но как эти два устройства сравниваются, когда дело доходит до перевода с английского на другие языки?
Как перевести фразы с помощью Alexa
Для перевода слов или фраз с помощью Amazon Echo вы можете использовать основные фразы, такие как:
- «Алекса, как ты говоришь [фраза] в [Язык]?»
Некоторые из языков, которые работали для нас, включали испанский, немецкий, французский, японский, шведский, корейский и итальянский, и переводы предоставлены Bing.
Если вы хотите получить доступ к более длинному списку языков, вам понадобится включить навык
— в этом случае, переведенный навык. Для этого можно просто сказать «Алекса, включить переведено».
Переведенные заявки можно перевести на более чем 30 языков, но во многих случаях (арабский, венгерский, исландский, фламандский и многие другие) мы получили сообщение об ошибке. Некоторые из языков, которые работали, включали русский, китайский, японский и корейский.
Для языков, на которых фактически работает навык, с Alexa могут использоваться следующие голосовые команды:
- «Алекса, открой перевод».
- «Алекса, спроси переведено как ты говоришь [фраза] в [Язык].»
- «Алекса, спроси переведено, чтобы сказать [фраза] в [Язык].»
Вы можете заставить ее повторить или замедлить фразу.
Как перевести фразы с помощью Google Home
Чтобы перевести слова или фразы с помощью Google Home, вы можете просто спросить устройство «умный дом», что вы хотите сказать:
- «Эй, Google, как ты говоришь? [фраза] в [Язык]?»
- «Эй, Google, что [фраза] в [Язык]?»
Поддерживаемые языки перевода Google Home включают французский, немецкий, испанский, итальянский, японский, турецкий, шведский, норвежский и китайский языки.
Языки, которые еще не поддерживаются, включают арабский, персидский, иврит и амхарский.
Alexa против Google Home: какой из них лучше?
Неудивительно, что, учитывая богатство услуг по переводу Google, общий опыт, точность перевода и произношение были гораздо более успешными с Google Home.
Приложение Alexa Translated просто не говорит о том, что оно может сделать, и переводы Alexa, независимо от того, используют ли они навык Translated или нет, чрезвычайно изменчивы.