Изучайте язык жестов быстро и легко с помощью этих приложений для Android

Изучать язык намного проще, когда у вас есть приложение

чтобы помочь вам, и язык жестов ничем не отличается. По большей части эти приложения ориентированы на американский язык жестов (ASL), но некоторые из них поддерживают другие языки (потому что язык жестов не универсален).

И вам не нужно быть глухонемым или слабослышащим

выучить язык жестов! Даже знание всего нескольких ключевых слов или фраз может быть чрезвычайно полезным, когда вы сталкиваетесь с людьми, основным способом общения которых является язык жестов.

К сожалению, для языка жестов доступно гораздо меньше приложений, чем для разговорных языков. Там нет ничего о Duolingo

или уровень Google Translate здесь, но мы будем работать с тем, что у нас есть.

Первое: заметка об изучении языка жестов

Сразу же мы должны учесть тот факт, что изучение ASL или любого другого языка жестов лучше всего делать лично с помощью занятий или реальных взаимодействий с глухими людьми. Приложения хороши для словарного запаса, но они не смогут дать вам весь контекст, концепции и грамматику, как в реальной жизни.

Кроме того, есть несколько надежных приложений (приложение ASL, Marlee Signs), которые недоступны для Android, поэтому обучение через приложения Android действительно должно быть последним средством или дополнением к другому образованию.

Но пока вы знаете об ограничениях здесь, давайте погрузимся.

ASL Американский язык жестов

Это приложение выделяется, потому что оно предлагает карточки и викторины, но оно не идеально. Полноэкранные объявления появляются слишком часто, а дизайн устарел и непривлекателен.

Тем не менее, это самое интерактивное приложение из всех, с большим количеством контента. Большинство других приложений ASL, как правило, представляют собой список вещей без формата для их изучения. По крайней мере, здесь вы можете пройти тесты, а затем вернуться и попрактиковаться в тех, которые вы пропустили, или попробовать свои силы в карточках.

Подходит для: Карточки, викторины.

Скачать: Американский язык жестов ASL (бесплатно) в магазине Play

ISL Везде

Есть ли здесь ирландцы? Тогда это приложение для вас, потому что оно учит ирландский язык жестов вместо ASL.

К сожалению, нет хорошего метода для изучения того, что здесь есть. Это просто список цифр, список букв, а затем категории, по которым вы можете перейти, чтобы увидеть короткие видеоролики людей, подписывающих слова.

Дизайн относительно современный, видеоролики четкие и загружаются быстро, рекламы нет. Думайте об этом как карманный словарь ISL.

Подходит для: Ирландский язык жестов

Скачать: ISL Everywhere (бесплатно) в магазине Play [больше не доступно]

Язык жестов: ASL Kids

Если у вас есть ребенок с глухим / хохом или с другом, ASL может стать для них бесценным ресурсом. Это приложение было разработано с учетом потребностей детей и в сочетании с приложением родительского контроля

Вы можете оставить свое Android-устройство со своим малышом так долго, как захотите.

Приложение имеет простой интерфейс, основанный на нажатиях и пролистываниях, который дети должны найти легким и интуитивно понятным. Его библиотека невелика, поскольку она сосредоточена только на обучении основам, но делает это хорошо. Кроме того, для вашего ребенка нет рекламы или покупок в приложении.

Подходит для: Дети

Скачать: Язык жестов: ASL Kids (бесплатно) в магазине Play

Переводчик ProDeaf

Мы можем быть далеко от точного переводчика жестового языка в реальном времени

, но это приложение, безусловно, старается изо всех сил. Введите любую фразу, и анимированный человек подпишет ее для вас.

Приложение предназначено в основном для португальского языка жестов, но также поддерживает ASL ​​в бета-версии. К сожалению, многие рецензенты утверждают, что из-за бета-статуса английской стороны переводы могут быть неуклюжими или неуклюжими.

Вы можете замедлить анимированную подпись, чтобы ее было легче имитировать, и вы даже можете загрузить словарь в автономном режиме, если окажетесь без Интернета.

Подходит для: Португальский, анимационные демонстрации

Скачать: Переводчик ProDeaf (бесплатно) в магазине Play

Знак ASL

Это приложение так же, как они. Введите слово или фразу, и она возвращает видео людей, подписывающих это слово или фразу.

Внизу есть только крошечный рекламный баннер, и каждое слово обычно имеет несколько результатов видео, поэтому вы можете увидеть несколько произношений одного и того же слова.

Подходит для: Видео реальных людей, подписывающих

Скачать: Войдите ASL (бесплатно) в магазине Play

Распространение Знаков

Хотя это приложение бесплатное, большинство его лучших функций скрыто за покупкой в ​​приложении за 5 долларов. Без покупки в приложении он работает аналогично Sign ASL, выступая в роли словаря с возможностью поиска. Однако, если вы начнете покупать в приложении, вы можете углубиться в алфавит, любимые слова и получить доступ к разделу, предназначенному для детей.

Однако главная причина, по которой вы, возможно, захотите заплатить, заключается в возможности замедления видео реальных людей, подписывающих до 25, 50 или 75 процентов от их истинной скорости. Это может сделать знаки намного легче подражать.

Хорошей новостью является то, что даже в бесплатной версии Spread Signs предлагает переводы на огромное количество различных языков жестов, от английского до шведского и индийского.

Подходит для: Несколько языков, замедленные видео реальных людей, подписывающих

Скачать: Распространение знаков (бесплатно) в магазине Play

Что ты думаешь?

Если честно, большинство приложений для изучения языка жестов в Play Store могло бы быть намного лучше. Они изобилуют полноэкранной рекламой, их инструкции не ясны, они просто плохо оформлены или вообще не работают.

В частности, избегайте «популярных» приложений, таких как американский язык жестов ASL, другой американский язык жестов ASL, американский язык жестов ASL, руководство по изучению языка жестов Wiki и язык жестов для начинающих. Даже платные приложения, такие как словарь ASL за 4,99 доллара, ужасны.

Надеемся, что в будущем мы увидим более продвинутые приложения на языке жестов — возможно, что-то вроде WeSpeke.

, которые могли бы соединить пользователей языка жестов и тех, кто пытается учиться.

Если вы сейчас изучаете ASL или другой язык жестов, как у вас это получается? Какие приложения или сайты вы бы порекомендовали? Дайте нам знать об этом в комментариях!

Image Credit: используя язык жестов Моники Вишневской через Shutterstock